• Najmłodsi czytelnicy biblioteki szkolnej

                 Miesiące kwiecień i maj to czas, w którym swoje święta mają książki, biblioteki i bibliotekarze. Ta okazja była motywacją do zaproszenia uczniów klasy I na zajęcia edukacyjne w bibliotece szkolnej. Celem spotkania było wspólne omówienie z najmłodszymi czytelnikami zasad, które obowiązują wszystkich czytelników podczas przebywania w bibliotece oraz utrwalenie prawidowych nawyków w trakcie korzystania z księgozbioru.

            W dalszej części zajęć uczniowie zostali zapoznani z historią powstawania tekstów pisanych oraz z formami jakie przybierała książka na przestrzeni dziejów.

            Tekst: Anna Kosiarska

          • Konkurs recytatorski

               Sukcesem naszych uczniów  zakończył się II Międzygminny Konkurs Recytatorski Poezji Dziecięcej Zbigniewa Dmitrocy, zorganizowany przez Ośrodek Kultury Samorządowej w Żólkiewce w dniu 24.04.2024 r. W tegorocznej edycji konkursu wzięło udział 118 uczestników, w tym troje reprezentantów naszej szkoły: Hanna Antończak z klasy I, Franciszek Duda z klasy IIa i Szymon Kita - uczeń klasy IV, zaś przygotowniem uczniów zajęła się Pani Anna Kosiarska.

            Wśród nagrodzonych znalazł się Franciszek Duda, który w kategorii klas I-III zajął II miejsce, natomiast wyróżnienie w grupie uczniów klas IV-VI otrzymał Szymon Kita.

            Niech sukcesy tych uczniów będą motywacją do pracy dla innych i dumą dla rodziców.

            Tekst: Anna Kosiarska

          •  Święto Ziemi u pierwszaków

                22 kwietnia na całym świecie obchodzony jest Dzień Ziemi. Tego dnia każdy z nas powinien pomyśleć, co może zrobić w swoim najbliższym otoczeniu by pomóc Ziemi.

            Z tej okazji klasa pierwsza przygotowała szereg „prezentów” dla Ziemi. I tak  dzieci wykonały zielone listki - serduszka z życzeniami dla Ziemi oraz plakaty, które dotyczyły zagrożeń ekologicznych ze strony człowieka. Zostały one rozwieszone na szkolnym korytarzu by cała szkoła „poczuła to święto” i były dla wszystkich uczniów szkoły inspiracją do działań na rzecz „Naszej Ziemi”. Dzieci postanowiły również wykonać  wraz z rodzicami przydomowe poidełka dla ptaków i owadów. Na koniec pierwszaki, ucząc się zasad segregacji odpadów, sprzątały  obszar wokół szkoły, by w ten sposób podziękować Matce Ziemi za to, że mogą na niej żyć i korzystać z jej dóbr. Tego dnia Ziemia pewnie  była bardzo zadowolona. 

            Tekst: Joanna Czyż

          • Gotowały z VIP-ami...

               11 kwietnia 2024 roku w Zespole Szkół Nr 1 im. Tadeusza Kościuszki w Krasnymstawie odbył się już po raz kolejny konkurs kulinarny o nazwie „Gotowanie z VIP-ami”. Tym razem wydarzenie miało hasło „Smaki Azji”. Do udziału w konkursie zostali zaproszeni uczniowie klas siódmych i ósmych ze wszystkich szkół podstawowych w powiecie krasnostawskim. Naszą szkołę reprezentowały uczennice klasy VII: Zuzanna Sowa i Zofia Swatowska oraz, w zastępstwie Dyrektora szkoły, Pani Izabela Stryjek. 

            Wykazując się umiejętnościami kulinarnymi w odkrywaniu nowych smaków nasz zespół zajął II miejsce.

            Tekst: Anna Kosiarska

          • Akcja ,,Żonkile"

                 19 kwietnia przypada rocznica wybuchu powstania w getcie warszawskim – największego zbrojnego zrywu Żydów podczas II wojny światowej, a zarazem pierwszego powstania miejskiego w okupowanej Europie. Ostatni przywódca Żydowskiej Organizacji Bojowej, Marek Edelman, który przeżył likwidację getta, przez lata pielęgnował pamięć o wydarzeniach z 1943 roku. Do końca życia w rocznicę powstania przychodził pod pomnik Bohaterów Getta, by oddać hołd poległym towarzyszom. Wraz z nim przychodziło coraz więcej ludzi z żółtymi kwiatami. Żółty żonkil stał się symbolem zbiorowej pamięci. 

            Te wydarzenia stały się impulsem do przygotowania przez personel Gminnej Biblioteki Publicznej im. Anny Platto w Izbicy ciekawej lekcji historii, w której aktywnie uczestniczyli uczniowie klasy V. 

            Tekst: Anna Kosiarska

          • Sukces Alicji...

               Miło jest nam poinformować, że uczennica klasy VIII Alicja Kowalczyk została finalistką kuratoryjnego konkursu przedmiotowego z biologii. Uczennicę do konkursu przygotowywała Pani Anna Drygasiewicz - nauczyciel biologii.

          • Z pomocą dla potrzebujących zwierząt...

              4 kwietnia, z okazji Światowego Dnia Bezdomnych Zwierząt, świetlica szkolna zorganizowała zbiórkę dla zwierząt przebywających w schroniskach. Uczniowie jak zawsze stanęli na wysokości zadania i przynieśli duże ilości karmy dla psów i kotów, koce, ręczniki oraz smycze i zabawki. Została także zorganizowana zbiórka pieniędzy, za które zakupiono 20 kg karmy Puffi dla psów. Podopieczni świetlicy wzięli udział w pogadance, której celem było zwrócenie uwagi na sytuację zwierząt pozostawionych bez domu i opieki, dyskutowali o tym, jak mogą pomóc takim zwierzętom i jak we właściwy sposób opiekować się własnymi pupilami.

            Pani bibliotekarka przedstawiła uczniom książki opowiadające historie zwierząt i zachęciła do ich wypożyczania i czytania.

            Inicjatorkami akcji dla zwierząt były uczennice ZSP Nr 1 w Krasnymstawie realizujące projekt EcoFlow.

            Tekst: Jolanta Policka

          • Spektakl muzyczny „Niezwykłe życie podwodnych zwierząt”.

                 W dniu 8 marca 2024 r. najmłodsi uczniowie naszej szkoły wybrali się do Zamojskiego Domu Kultury na spektakl Teatru Polskiego z Łodzi pt. „Niezwykłe życie podwodnych zwierząt”.  To poruszająca opowieść o przyjaźni i czynieniu dobra, które będąc najwyższymi wartościami na świecie są w stanie przezwyciężyć problem coraz częściej doskwierającej samotności.

            Przedstawienie ukazało dzieciom, jakie niebezpieczeństwo wiąże się z nadmiernym korzystaniem z Internetu i elektroniki oraz zwróciło uwagę na ekosystem w oceanie i jego zanieczyszczenie przez ludzi.

            Dynamiczny przebieg widowiska, bajkowe piosenki, piękne kostiumy i wspaniała scenografia – wszystkie te elementy wywarły na uczniach ogromne wrażenie i moc pozytywnych emocji.

            Tekst: Małgorzata Suchodolska

          • Podsumowanie konkursu InstaLogik

                 W dniu 3 kwietnia 2024 r. odbyło się szkolne podsumowanie ogólnopolskiego Konkursu Matematyczno – Informatycznego InstaLogik 2023/24. Konkurs realizowany był on-line. Organizatorem była Placówka Edukacji Matematyczno – Informatycznej InstaKod oraz Ośrodek Edukacji Informatycznej i Zastosowań Komputerów w Warszawie. Tegoroczna V edycja objęta była honorowym patronatem Ministra Edukacji i Nauki.

            W konkursie wzięło udział siedmioro uczniów naszej szkoły, większość osób była z klasy czwartej. Troje uczestników zakwalifikowało się do II etapu, a jeden z nich: Tymon Antończak - do III etapu. Został on finalistą tego konkursu w kategorii klas 4 szkół podstawowych na szczeblu ogólnopolskim, uzyskując najlepszy wynik w powiecie krasnostawskim. Koordynatorem konkursu w naszej szkole była Pani Maria Karpińska.

             Uczestnicy konkursu otrzymali dyplomy, a finalista został dodatkowo wyróżniony nagrodą rzeczową. Wszyscy cieszyli się z podjętej aktywności konkursowej.

                 Każde osiągnięcie jest powodem do zadowolenia i krokiem do kolejnych sukcesów, dlatego wszystkim uczniom życzymy motywacji i jak najlepszych wyników w różnych konkursach. 

            Tekst: Maria Karpińska

          • Śniadanie wielkanocne w klasie III

                 Uczniowie klasy III przygotowali piękne stroiki na wielkanocny stół. Samodzielnie nakryli i ozdobili stół. Na stole zagościły jajka, kiełbasa, babki i czekoladowe jajeczka. Uczniowie wraz z wychowawczynią składali sobie nawzajem świąteczne życzenia. W miłej świątecznej atmosferze potrawy smakowały wybornie. Wszyscy z zaciekawieniem wysłuchali opowieści o tradycjach i zwyczajach w różnych krajach Europy.

                                                                                               Tekst: Stanisława Margol

          • Wiosna, wiosna...

                 Wiosna zawitała do Izbicy. Przyszła piękna, kolorowa i wesoła. Uczniowie klas młodszych spacerowali z „nią” ulicami miasta w radosnych nastrojach. Jesteśmy pewni, że już z nami zostanie !!!

                                                                                               Tekst: Stanisława Margol

          • Przywitaliśmy wiosnę...

             Dnia, 21.03.2024 r, w pierwszy dzień kalendarzowej wiosny, z inicjatywy Samorządu Uczniowskiego odbyły się dwa konkursy szkolne:

            1. Szkolny konkurs piosenki.

            2. Konkurs na najpiękniejszy gaik wiosenny.

            W konkursie wokalnym wzięło udział 20 uczniów klas I-III. Nagrody zdobyli:

            I miejsce - Franciszek Duda z kl. IIa

            II miejsce - duet z kl. III - Natalia Bęben, Ola Babiarz

            III miejsce ex equo - Jan Wierzchoś z kl. IIa oraz tercet z kl. IIb - Lena Korczyńska, Alicja Mazurek i Julia Mądrzak

            Wyróżnieni uczniowie otrzymali pamiątkowe dyplomy i nagrody, a wszyscy uczestnicy - słodycze.

            Drugi z konkursów - ,,Konkurs na najpiękniejszy gaik wiosenny rozpoczął się od ekspozycji wykonanych dzieł na dolnym holu szkoły. W konkursie wzięły udział chętne klasy od I do VIII.

            Jury, po obradach, ogłosiło oczekiwany werdykt.

            I miejsce - kl. IIb, nagroda 200 zł.

            II miejsce - kl. III, nagroda 150 zł.

            III miejsce - kl. IIa, nagroda 100 zł.

            Nagrody rzeczowe i pieniężne ufundowała Rada Rodziców.

            Tekst: Wiesław Jarocki

          • Kangur w klasie III

                 Trzecioklasiści uważają, że matematyka jest łatwa. W tym roku ośmioro uczniów klasy III wzięło udział w Międzynarodowym Konkursie Matematycznym KANGUR dla uczniów klas III i IV. Zadania konkursowe nie należą do najłatwiejszych. Wymagają od uczniów logicznego i analitycznego myślenia, a także czytania ze zrozumieniem. Uczniowie z zapałem przygotowywali się do konkursu rozwiązując zadania. Za swoje zaangażowanie otrzymali Tangramy i zaraz ruszyła wyobraźnia. Powstały różne rzeczy i zwierzęta. To był czas pożytecznie wykorzystany.

                                                                                               Tekst: Stanisława Margol

          • Projekt EkoFlow

            „EkoFlow” to projekt społeczny, realizowany przez uczniów Zespołu Szkół Nr 1 im. Tadeusza Kościuszki w Krasnymstawie w ramach Ogólnopolskiej Olimpiady "Zwolnieni z teorii". Projekt ma na celu podniesienie świadomości ekologicznej w społeczeństwie. Młodzież stworzyła scenariusze zajęć o tematyce ekologicznej, dzięki którym, edukuje dzieci w kilku obszarach tj.  odpowiedzialnym gospodarowaniu odpadami, gospodarki w obiegu zamkniętym, odnawialnych źródłach energii, roli zwierząt w przyrodzie, zmianach klimatycznych, znaczeniu mórz i oceanów oraz lasów, a także o znaczeniu wody na Ziemi. Przedstawicielki zespołu EkoFlow przeprowadziły dla naszych uczniów z klas: 1, 2a, 2b i 3 zajęcia o tematyce: Woda to życie.
            Dzieci nie tylko miały okazję zdobyć cenne informacje na temat ochrony środowiska, ale także zyskali motywację do prostych działań, dzięki którym mogą przyczynić się do ochrony naszej planety. Bardzo dziękujemy za ciekawą lekcję i zachęcamy do śledzenia mediów społecznościowych projektu po dawkę praktycznej wiedzy na temat ochrony środowiska:

            Facebook: EkoFlow
            Instagram: ekoflow.projekt
            TikTok: ekoflow.projekt

          • OTWP - etap gminny i powiatowy

                 Etap gminny Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożrniczej przeprowazony został w Samorządowym Ośrodku Kultury w Izbicy 15.03.2024 r. Do rozgrywek, w dwóch grupach wiekowych, przystąpiło łącznie pięcioro uczniów będących przedstawicielami trzech szkół z terenu gminy Izbica. Naszą szkołę reprezentowała uczennica klasy VII Zuzanna Sowa, która - uzyskując najwyższy wynik - zakwalifikowała się do kolejnego etapu. Uczennicę do turnieju przygotowywała Anna Kosiarska.

            Na etapie powiatowym, który odbył się 22 marca 2024 r. w Komendzie Powiatowej PSP w Krasnymstawie, Zuzia wywałczyła III miejsce. 

            Osiągnięcia naszej uczennicy są powodem do radości i motywacją do zdobywania następnych sukcesów.

            Tekst: Anna Kosiarska

          • Gra w warcaby na zajęciach ,,Mam talent”

                 Pierwszoklasiści na zajęciach kreatywnych grali w warcaby. Grając ćwiczyli umiejętności logicznego dążenia do celu, czyli wygranej. Taka gra uczy i przyzwyczaja dzieci do zdrowej rywalizacji, uczy strategicznego myślenia i wyrabia umiejętności zmiany planów w zależności od sytuacji. Dodatkowo to wspaniała zabawa i bezpośredni kontakt podczas gry z kolegą czy koleżanką z klasy. Było bardzo wesoło i naukowo!

            Tekst: Joanna Czyż

          • Pierwszakowy  ogródek na parapecie okna

                 Uczniowie klasy pierwszej założyli na parapecie klasowego okna hodowlę rzeżuchy. Najpierw dzieci  zgłębiały wiedzę na temat „Czego roślina potrzebuje do wzrostu i rozwoju?” korzystając z dostępnych źródeł (Internet, czasopisma naukowe, własne wiadomości). Następnie wysiały rzeżuchę do plastikowych talerzyków wyłożonych nasączoną wodą watą, która stanowi podłoże roślinek. Talerzyki ustawione zostały na parapecie klasowego okna, tak by roślinki miały dostęp do światła „dziennego” czyli słonka. Po siedmiodniowej obserwacji i codziennej pielęgnacji roślinki pięknie wyrosły i stały się doskonałym, bardzo smacznym i oczywiście zdrowym dodatkiem do własnoręcznie wykonanych kanapek.

            Tekst: Joanna Czyż

          • Dzień Kobiet u pierwszaków

                 Chłopcy z klasy pierwszej pamiętali o święcie swoich koleżanek. Z okazji Dnia Kobiet, 8 marca, przygotowali  szereg niespodzianek dla dziewczynek. Były piękne  prezenty, słodycze, a także głośno odśpiewane „Sto lat”. Dziewczynki w podziękowaniu za pamięć zrewanżowały się cukierkami. Było bardzo miło.

            Tekst: Joanna Czyż

          • Przedstawienie kukiełkowe „Szewczyk Dratewka”

                 W dniu 20 lutego 2024 r. w naszej szkole gościliśmy Teatr Lalek „Kukiełka” ze spektaklem „Dobro zawsze wraca, czyli historia Szewczyka Dratewki.” Artyści w bardzo interesujący, a zarazem zabawny i pouczający sposób przedstawili historię Szewczyka Dratewki.

            Jest to piękne opowiadanie o chłopcu, który wędruje przez świat i czyni bezinteresowne dobro pomagając innym w potrzebie. Na koniec spotkania uczniowie mieli możliwość obejrzenia kukiełek, co było ciekawym i radosnym doświadczeniem. Kukiełkowy teatr bardzo nam się podobał, czego dowodem były gromkie brawa.

            Tekst: Małgorzata Suchodolska

          • Wyniki sportowe: I semestr 2023/2024

            ​​​​​Uczniowski Klub Sportowy „Młodzik”.

            W dniu 24.09.2023 r. SKS „Młodzik” był organizatorem biegów przełajowych. Zawody odbyły się na boisku treningowym klubu sportowego „Ruch” Izbica w czterech kategoriach wiekowych.

            Wyniki:

            Dziewczęta młodsze – rocznik 2011 i młodsi:

             I miejsce - Swatowska Antonina, II miejsce - Biszkont Ernestyna, III miejsce - Kozak Jagoda

             Chłopcy młodsi, rocznik 2011 i młodsi:

            I miejsce - Bereza Kacper, II miejsce - Wyłupek Mikołaj, III miejsce - Węcławik Jan

             Dziewczęta starsze, rocznik 2010-2009:

            I miejsce - Mąka Julia, II miejsce-  Bereza Izabela, III miejsce - Sowa Zuzanna

            Chłopcy starsi, rocznik 2021-2009:

            I miejsce - Niegoda Szymon, II miejsce - Mazurkiewicz Karol, III miejsce - Patyk Alan.

            Łącznie w zawodach uczestniczyło 95 uczniów.

            Uczniowski Klub Sportowy „Młodzik” dn. 09.10.2023 r. był organizatorem zawodów w tenisie stołowym
            o Mistrzostwo Szkoły
            . Zawody odbyły się w czterech kategoriach wiekowych:

            1. Dziewczęta młodsze:

            I miejsce Ernestyna Biszkont, II miejsce Martyna Lenart.

            1. Chłopcy młodsi:

            I miejsce Kacper Bereza, II miejsce Mikołaj Wyłupek, III miejsce Damian Stępniak.

            1. Dziewczęta starsze:

            I miejsce Alicja Kowalczyk, II miejsce Zofia Swatowska, III miejsce Amelia Lewandowska

            1. Chłopcy starsi:

            I miejsce Alan Czuba, II miejsce Arkadiusz Sidor, III miejsce Patryk Konieczny.

            W zawodach wzięło udział łącznie 25 uczniów.


            Powiatowe Drużynowe Igrzyska Młodzieży w Tenisie Stołowym – Fajsławice 12.10.2023 r.

            Szkołę podstawową w Izbicy reprezentowały drużyny dziewcząt i chłopców.

            Drużyna dziewcząt zajęła III miejsce:

            1. Alicja Kowalczyk

            2. Zofia Swatowska

            Drużyna chłopców:

            1. Alan Czuba

            2. Antoni Kapeluszny

            3. Arkadiusz Sidor

            Drużyna chłopców zdobyła I miejsce i awansowała do zawodów rejonowych.

            Rejonowe Drużynowe Igrzyska Młodzieży w Tenisie Stołowym – Szczebrzeszyn 18.10. 2023 r.

            Drużyna ze szkoły podstawowej w Izbicy w składzie: Czuba Alan, Kapeluszny Antoni, Sidor Arkadiusz zajęła I miejsce i awansowała do zawodów rangi wojewódzkiej

            Tenis stołowy zawody wojewódzkie.

            Kolejnym etapem współzawodnictwa w tenisie stołowym po sukcesie na szczeblu rejonowym były zawody wojewódzkie. Odbyły się 25.10.2023 r. w Szczebrzeszynie. Drużyna naszej szkoły w składzie: Alan Czuba, Antoni Kapeluszny, wywalczyła IX miejsce.

            Sztafetowe Biegi Przełajowe. Zawody powiatowe – Krasnystaw 28.10.2023 r.

            Kategoria Igrzyska Dzieci – kl. VI i młodsi.

            Dziewczęta – IV miejsce:

            Biszkont Ernestyna, Czaban Martyna, Koszyk Natalia, Kowalczyk Maja, Repeć Milena, Rycaj Pola, Swatowska Antonina

            Chłopcy – V miejsce: Bartnik Jakub, Bereza Kacper, Betlej Bartosz, Wójcik Szymon, Wyłupek Mikołaj, Zamojski Julian.

            Kategoria Igrzyska Młodzieży – kl. VII-VIII

            Dziewczęta – II miejsce:

            Bereza Izabela, Koszyk Łucja, Kowalczyk Alicja, Lewandowska Amelia, Mąka Julia, Sowa Zuzanna, Swatowska Zofia.

            Chłopcy – II miejsce:

            Kapeluszny Antoni, Kapica Daniel, Lewandowski Maciej, Maciejewski Michał, Mazurkiewicz Karol, Niegoda Szymon, Patyk Alan.

            Gminne Drużynowe Zawody w Tenisa Stołowego – 10.10.2023 r.

            Udział reprezentacji szkół:

            1. SP Izbica
            2. SP Wirkowice
            3. SP Tarnogóra Kolonia
            4. SP Orłów Drewniany

            Wyniki:

            1. Dziewczęta młodsze:

            I miejsce SP Wirkowice, II miejsce SP Tarnogóra Kolonia, III miejsce SP Izbica

            1. Chłopcy młodsi:

            I miejsce SP Wirkowice, II miejsce SP Tarnogóra Kolonia, III miejsce SP Orłów Drewniany

            1. Dziewczęta starsze:

            I miejsce SP Wirkowice, II miejsce SP Izbica,  III miejsce SP Tarnogóra Kolonia

            1. Chłopcy starsi:

            I miejsce SP Izbica, II miejsce SP Wirkowice, III miejsce SP Tarnogóra Kolonia, IV miejsce SP Orłów Drewniany


            Pływanie.

            Zawody w pływaniu na szczeblu rejonowym odbyły się dn. 28 listopada 2023 r. w Tomaszowie Lubelskim. Szkoła nasza reprezentowana była przez uczennicę kl. VII Gabrielę Rękas. Gabrysia wystartowała w stylu grzbietowym na dystansie 50 m. Uzyskała czas 48,62 sekund, co dało jej III miejsce.

            Gratulacje i życzenia dalszych sukcesów.

            Tenis stołowy drużynowy zawody powiatowe chłopców – Fajsławice 22 stycznia 2024 r.
            Drużyna w składzie: Bereza Kacper, Wójcik Szymon, Zamojski Julian zajęła III miejsce.

            Gminny Piłki Nożnej o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Izbica Pana Jerzego Lewczuka – Izbica 29 stycznia Turniej 2024 r. Ferie zimowe.

            Puchary i medale zwycięzcom wręczył Burmistrz Pan Jerzy Lewczuk.

            Wyniki:

            Kategoria klasy VI i młodsi

            I miejsce – SP w Izbicy w składzie : Ernestyna Biszkont, Kacper Breza, Bartosz Betlej. Damian Stępniak, Mikołaj Wyłupek

            Ernestyna Biszkont zdobyła tytuł najlepszego bramkarza.

            Kategoria klas VII i VIII

            I miejsce -  Alan Czuba, Maciej Lewandowski, Patryk Konieczny, Hubert Kowalczyk, Krystian Studnicki

            III miejsce - Drużyna w składzie:  Antoni Kapeluszny, Arkadiusz Sidor, Daniel Kapica,  Antoni Maciejewski

            Gminny Turniej Tenisa Stołowego – 2 lutego 2024 r. Ferie Zimowe

            W zawodach wzięło 10 dziewcząt i 22 chłopców z  następujących  szkół : SP IZBICA, SP WIRKOWICE, SP TARNOGÓRA KOLONIA

            Wyniki:

            Dziewczęta –

            I miejsca – Mróz Julia SP WIRKOWICE

            II miejsce – Sandra Kapica SP WIRKOWICE

            III miejsce – Ernstyna Biszkont SP IZBICA

            Chłopcy młodsi

            Rocznik 2011 i młodsi

             I miejsce  - Sowa Dawid SP WIRKOWICE

             II miejsce – Bida Szymon SP WIRKOWICE

             III miejsce – Szewczuk Maciej  SP WIRKOWICE

             

            Chłopcy starsi

            Rocznik 2009, 2010

            I miejsce  - Czuba Alan SP IZBICA

             II miejsce – Kapeluszny Antoni SP IZBICA

             III miejsce – Repeć Eryk – SP WIRKOWICE

            Tekst: Mariusz Olech